プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
лапш|а́
[女4]
①ラプシャー,麺;そのスープ
②((話))(紙・布などの)切れ端
③((話))どうでもいいこと,くだらないこと
④((話))意気地なし
⑤((隠))時計用の革バンド[チェーン]
в ‐лапшу́ (искроши́ть, изруби́ть) [対]
((脅して))…を始末してやる,殺してやる
‐лапшу́ на́ уши ве́шать [наве́шивать] [与]
((俗))…にあからさまに嘘をつく;…を臆面もなく欺く
‐лапши́чка
複生-чек[女2]((話))〔指小〕
‐лапшо́вый
[形1]