лента

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

ле́нт|а [リェーンタ]

[リェーンタ][女1]〔ribbon, tape〕

①飾りひも，リボン；（勲章・記章の）綬，リボン

②細長く伸びている物

си́няя //ле́нта реки́｜一筋の青い河

Внизу́ бежа́ла гла́дкая //ле́нта доро́ги.｜眼下にはなだらかな道が延びていた

//ле́нта новосте́й｜ニュースワイヤー

③テープ；テープ状の物；（洋裁の）メジャー

бума́жная //ле́нта｜紙テープ

ли́пкая //ле́нта｜粘着テープ；ハエ取り紙

пулемётная //ле́нта｜〚軍〛（機関銃の）保弾帯

за́пись на магни́тную ‐ле́нту｜磁気テープへの記録

④映画フィルム（киноле́нта）

⑤ベルト

//ле́нта эскала́тора｜エスカレーターベルト

ле́нточка

複生-чек[女2]〔指小〕

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）