プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
ле́стниц|а [сьн] [リェースニツァ]
[сьн][リェースニツァ][女3]〔stairs, ladder〕
①階段
винтова́я //ле́стница｜螺旋階段
ка́менная [деревя́нная] //ле́стница｜石［木］の階段
пожа́рная //ле́стница｜非常階段
крута́я [у́зкая, широ́кая] //ле́стница｜急な［狭い，広い］階段
подня́ться [спусти́ться] по ‐ле́стнице｜階段を上る［降りる］
②梯子
верёвочная //ле́стница｜縄梯子
навесна́я спаса́тельная //ле́стница｜非常用縄梯子
③（官位などの）位階，職位，段階
иерархи́ческая //ле́стница｜身分の階段
служе́бная [карье́рная] //ле́стница｜職階
социа́льная //ле́стница｜社会的地位
‐ле́стницей
不揃いに，階段状に
вве́рх по ‐ле́стнице, веду́щей вни́з
物事は一見良い方向に向かっているように見えるが，実は悪くなる一方だ（←下り階段を上れ）