プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
лету́ч|ий
[形6]
①飛ぶ,飛べる
②飛ぶように速い[速く動く]
③たちまち過ぎる,つかの間の
④突発的な,唐突な,不意の
⑤揮発性の
⑥〚医〛転移性の
‐лету́чая мы́шь
〚動〛コウモリ
‐лету́чая ры́ба
〚魚〛トビウオ
«Л//Лету́чий голла́ндец»
フライング・ダッチマン(近代イギリスの伝承の幽霊船)
[形6]
①飛ぶ,飛べる
②飛ぶように速い[速く動く]
③たちまち過ぎる,つかの間の
④突発的な,唐突な,不意の
⑤揮発性の
⑥〚医〛転移性の
〚動〛コウモリ
〚魚〛トビウオ
フライング・ダッチマン(近代イギリスの伝承の幽霊船)
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...