лист

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

ли́ст² [リースト]

[リースト]-а́[男1]〔sheet〕

①

(a)（薄い物質の）1枚；紙；薄板；一片

//ли́ст бума́ги｜1枚の紙

//ли́ст карто́на｜1枚のボール紙

//ли́ст ва́тмана｜ワットマン紙

//ли́ст желе́за｜1枚の鉄板

//ли́ст из тетра́ди｜ノートの紙

(b)（本・ノートなどの）1枚（2ページ）

газе́тный //ли́ст｜新聞紙1枚

ти́тульный //ли́ст｜（本の）扉

②〚印〛全紙

печа́тный //ли́ст｜印刷全紙

а́вторский //ли́ст｜原稿計算の単位（4万字）

③((形容詞を伴って))文書，用紙

похва́льный //ли́ст｜賞状

опро́сный //ли́ст｜質問票，アンケート用紙

больни́чный //ли́ст｜疾病証明書

исполни́тельный //ли́ст｜〚法〛強制執行令状

нача́ть с чи́стого //листа́ [対]

…をまっさらな状態［ゼロ］から始める

с //листа́ (игра́ть, пе́ть, переводи́ть)

初見で（弾く，歌う，翻訳する）

ли́ст¹ [リースト]

[リースト]-а́ 複ли́стья, -ьев, -ьям[男8]〔leaf〕

①（植物の）葉；((集合))木の葉

берёзовый [клено́вый, дубо́вый] //ли́ст｜白樺［カエデ，カシ］の葉

широ́кий //ли́ст｜大きな葉

зелёный ча́йный //ли́ст｜（緑茶の）茶葉

②（薬剤・薬味用の）乾燥させた葉

кла́сть в су́п лавро́вый //ли́ст｜スープに月桂樹の葉を入れる

дрожа́ть [трясти́сь] как оси́новый //ли́ст

わなわなと震える

александри́йский //ли́ст

下剤の一種

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）