プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
лу́ч [ルーチ]
[ルーチ]-а́[男4]〔ray, beam〕
①光線
со́лнечный [ла́зерный] //лу́ч|太陽[レーザー]光線
//лу́ч проже́ктора|サーチライト[スポットライト]の光
Со́лнечный //лу́ч па́дает на гря́зную лу́жу.|陽の光が汚れた水たまりに降り注いでいる
②(希望などの)光,光明
//лу́ч наде́жды|一縷の望み
//лу́ч и́стины|真理の光
③放射線状の物
расходи́ться //луча́ми|放射線状に散る,四散する
//лучи́ метро́|放射状に拡がる地下鉄
④((複))〚理〛熱線,放射線;ビーム
рентге́новские //лучи́|X線
като́дные //лучи́|陰極線
ультрафиоле́товые [инфракра́сные] //лучи́|紫[赤]外線
теплово́й //лу́ч|熱線
⑤〚数〛半直線
⑥〚解〛橈骨(とうこつ)