プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
магази́н [マガジーン]
[マガジーン][男1]〔store, shop〕
①店,ショップ,商店
кни́жный [хле́бный] //магази́н|本[パン]屋
круглосу́точный //магази́н|24時間営業の店
②(銃の)弾倉;(カメラなどの)マガジン
③〚養蜂〛巣礎枠
④〚電〛抵抗箱
//магази́нный
[形1]
[マガジーン][男1]〔store, shop〕
①店,ショップ,商店
кни́жный [хле́бный] //магази́н|本[パン]屋
круглосу́точный //магази́н|24時間営業の店
②(銃の)弾倉;(カメラなどの)マガジン
③〚養蜂〛巣礎枠
④〚電〛抵抗箱
[形1]
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...