маза

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

ма́з|а

[女1]((俗))

①((若者))チャンス

②((若者))コネ，つながり

③((若者))いい考え，アイディア

④((犯罪・隠))擁護，かばうこと

без ‐ма́зы

無理だ，できない

да́ть ‐ма́зу

((俗))

(1)（射撃で）的を外す

(2)失敗する，しくじる，チャンスを逃す

не в ‐ма́зу [与]

…にふさわしくない，合わない

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）