プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ме́дленн|ый [ミェードリンヌイ]
[ミェードリンヌイ]短-ен/-енен, -енна[形1]〔slow〕ゆっくりした,おもむろな,のろい,のろのろした,とろい;((話))(崖など)なだらかな
‐ме́дленное горе́ние|〚理〛緩徐燃焼
//ме́дленный хо́д|徐行
//ме́дленный ша́г|ゆるやかな歩調
//ме́дленный те́мп|〚音〛緩徐調
//ме́дленный ро́ст|緩やかな成長
вари́ть [кали́ть] на ‐ме́дленном огне́|とろ火で煮る[あぶる]
‐ме́дленная пы́тка
五分試し
на ‐ме́дленном огне́ сгора́ть [горе́ть]
じりじりと良心の呵責にさいなまれる
‐ме́дленность
[女10]