プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ме́рк|а
複生-рок[女2]
①寸法,サイズ
сня́ть ‐ме́рку с [生]|…の採寸をする,寸法を取る
по ‐ме́рке|サイズに合わせて
②物差し,(評価の)基準
ме́рить все́х одно́й ‐ме́ркой|誰もかれも杓子定規に扱う
③〚史・民間〛メーラ(ме́ра)
複生-рок[女2]
①寸法,サイズ
сня́ть ‐ме́рку с [生]|…の採寸をする,寸法を取る
по ‐ме́рке|サイズに合わせて
②物差し,(評価の)基準
ме́рить все́х одно́й ‐ме́ркой|誰もかれも杓子定規に扱う
③〚史・民間〛メーラ(ме́ра)
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...