プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
мета́лл
[男1]〔metal〕
①金属
благоро́дные [драгоце́нные] //мета́ллы｜貴金属
жёлтый //мета́лл｜金
лёгкие [тяжёлые] //мета́ллы｜軽［重］金属
цветны́е //мета́ллы｜非鉄金属
чёрные //мета́ллы｜鉄，鉄鋼
ре́дкие //мета́ллы｜レアメタル，希少金属
②〚楽〛ヘビーメタル
тяжёлый //мета́лл｜ヘビーメタル（хе́ви-ме́тал）
//мета́лл в го́лосе
声が冷たい，声にとげがある
презре́нный //мета́лл
((戯))お金（←卑しい金属）