мечта

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

мечт|а́ [ミチター]

[ミチター](★複生мечта́нийで代用)[女1]〔dream, daydream〕

①想像,空想,夢想

предава́ться ‐мечта́м|空想に耽る

②(希望・願望としての)夢,願い

//мечта́ жи́зни|人生の夢

М//Мечта́ сбыла́сь.|夢が叶った

③(叶わないと思われる)夢,理想,絵に描いた餅

голуба́я //мечта́|素朴な(しばしば叶わない)夢

④((話))最高のもの

У него́ не до́м, а //мечта́.|彼の家は夢のような大御殿だ

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...

逃げ水の用語解説を読む