мешаться

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

меша́ться1

[不完]

①((話))邪魔をする

не помога́ть, а то́лько //меша́ться|助けるどころか邪魔するばかり

②口出しする,介入する(вме́шиваться)

//меша́ться не в своё де́ло|他人のことに首を突っ込む

//меша́ться под нога́ми

((話))(存在が)足手まといになる

меша́ться2

[不完]/с//меша́ться[完]

①(考えが)混乱する,まとまらなくなる

②((話))(物質が)混ざる

③((不完))〔受身〕<мешать2

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む