мол

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

мол2

(★無アクセント)[助]((挿入))((話))((第三者・時に自分の発言を引用して))…とか(★де́скатьと異なり,молは,木など物言わぬものにも使うことができる)

О́н, //мол, уе́хал.|彼は出て行ったそうだ

Она́ дала́ ребёнку карма́нные де́ньги, //мол, купи́ себе́ моро́женое.|彼女は子どもに「アイスクリームでも買って」と言ってお小遣いをあげた

мо́л1

前о -е, на -у́[男1]波止場,防波堤,突堤,桟橋

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む