プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
мо́лча [モールチャ]
[モールチャ][副]〔silently〕
①黙って,しゃべらずに,無口で
Она́ //мо́лча сиде́ла в углу́ ко́мнаты.|彼女は黙って部屋の隅に座っていた
②(やり方を尋ねられた返事に)さっさとやれ,ごちゃごちゃ言うな
[モールチャ][副]〔silently〕
①黙って,しゃべらずに,無口で
Она́ //мо́лча сиде́ла в углу́ ко́мнаты.|彼女は黙って部屋の隅に座っていた
②(やり方を尋ねられた返事に)さっさとやれ,ごちゃごちゃ言うな
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...