моргать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

морга́ть

[不完]/моргну́ть-ну́, -нёшь[完][一回]

①〈[造]/無補語〉まばたきする

②〈[与]に〉目で合図する,ウインク[目配せ]する

③(光が)瞬く

Вдали́ морга́ет огонёк.|遠くで灯りが瞬いている

④((俗))好機を逃す,しくじる;ぼけっとしている

⑤((隠))〈[与]に〉予告[警告]する

//морга́ть глаза́ми

(1)まばたきする

(2)(驚き・茫然自失から)目をぱちくりさせる,どうしていいかわからなくなる

гла́зом не моргну́в

((話))(悪事を)平然と,悪びれもせず

не успе́ть и гла́зом моргну́ть

まばたきするまもなく,一瞬で

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ドクターイエロー

《〈和〉doctor+yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色(イエロー)...

ドクターイエローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android