プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
мо́р|е [モーリェ]
[モーリェ]複-я́, -е́й, -я́м[中3]〔sea〕
①海,海原,海洋
вну́треннее //мо́ре|内海
плы́ть ‐мо́рем [по́ морю, по мо́рю]|海上[海路]を行く
на́ море=на мо́ре|海上で
госпо́дство на //мо́ре|制海権
за́ море=за мо́ре [моря́]|海外へ,遠国に
у ‐мо́ря|海辺で
вы́йти [уйти́] в //мо́ре|出帆[出航]する
②((雅))〈[生]〉多量のもの,…の海
//мо́ре огне́й|火の海
//мо́ре люде́й|黒山の人だかり
жда́ть у ‐мо́ря пого́ды
当てにならないものを漫然と待つ
откры́тое //мо́ре
公海,沖合,外洋
закры́тое //мо́ре
領海