мука

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

му́к|а [ムーカ]

[ムーカ][女2]〔torment, torture〕

①（心身の）苦しみ，苦悩，苦痛，困難，難儀

‐му́ки го́лода｜飢えのつらさ

‐му́ки тво́рчества｜創作の苦しみ

хожде́ние по ‐му́кам｜『苦悩の中を行く』（キリスト教の信仰に由来；またA.トルストイの作品名）

②((述語))頭痛の種である

Не жи́знь, а //му́ка.｜人生ではなく，拷問だ

мука́ [ムカー]

[ムカー][女2]〔flour〕粉，粉末，パウダー

пшени́чная //мука́｜小麦粉

гре́чневая //мука́｜そば粉

ржана́я //мука́｜ライ麦粉

кукуру́зная //мука́｜コーンミール，とうもろこし粉

ко́стная [ры́бная] //мука́｜骨［魚］粉

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）