мяч

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

мя́ч [ミャーチ]

[ミャーチ]-а́[男4]〔ball〕

①ボール，玉，まり

те́ннисный [футбо́льный, волейбо́льный] //мя́ч｜テニス［サッカー，バレー］ボール

ко́жаный [рези́новый] //мя́ч｜革［ゴム］製ボール

пойма́ть //мя́ч｜ボールをキャッチする

игра́ть в //мя́ч｜ボールで遊ぶ

ударя́ть по //мячу́｜ボールを蹴る

②〚スポ〛シュート

заби́ть три́ //мяча́｜シュートを3本決める

броса́ть //мя́ч в кольцо́｜〚バスケット〛シュートする

③（相手側からの）返答，レスポンス，決定

М//Мя́ч на ва́шей стороне́.｜あなたが返事［決定］する番だ

//мя́чик

[男2]〔指小〕

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）