навороченный

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

наворо́ченн|ый

[形1]((若者・俗))

①（服装が）はやりの

②最高の

//наворо́ченный чува́к｜かっこいいやつ，えらいやつ

③ゴテゴテの，装飾の多い；わかりづらい

Смотри́, кака́я та́чка ‐наворо́ченная.｜おい見ろよ，えらいド派手な車だな

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）