プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
навя́зывать
[不完]/навяза́ть2-яжу́, -я́жешь 受過-я́занный[完]〔impose〕
①〈[対]をна[対]に〉結びつける,巻きつける
//навя́зывать фла́г на ше́ст|旗をポールに結わえつける
//навя́зывать плато́к на ше́ю|スカーフを首に巻く
②〈[対]を[与]に〉押しつける,強制する
//навя́зывать свою́ во́лю большинству́ на́ции|自らの意思を国民の大多数に押しつける
③〈[対]/[生]〉(ある数量)編んで[結んで]作る