プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
наделя́ть
[不完]/надели́ть-лю́, -ли́шь 受過-лённый (-лён, -лена́)[完]((文))〈[対]に[造]を〉
①分与[分配]する
//наделя́ть крестья́н землёй|農民に土地を分配する
②贈与する
③〈性格・能力などを〉賦与する
О́н наделён спосо́бностями.|彼は能力に恵まれていた
④〈あだ名を〉付ける
//наделя́ться
[不完]〔受身〕
[不完]/надели́ть-лю́, -ли́шь 受過-лённый (-лён, -лена́)[完]((文))〈[対]に[造]を〉
①分与[分配]する
//наделя́ть крестья́н землёй|農民に土地を分配する
②贈与する
③〈性格・能力などを〉賦与する
О́н наделён спосо́бностями.|彼は能力に恵まれていた
④〈あだ名を〉付ける
[不完]〔受身〕
東日本大震災を受け2011年6月に成立した津波対策推進法で、故事「稲むらの火」にちなみ、11月5日と定めた。江戸時代の1854年11月5日(旧暦)、安政南海地震で大津波が発生。現在の和歌山県広川町で...