プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
надува́ть
[不完]/наду́ть受過-тый[完]
①〈[対]〉(空気で)ふくらます
②((無人称でも))〈[対]/[生]〉吹き集める,吹き溜める
Ве́тром наду́ло пы́ли.|風でほこりが吹き寄せられた
③((完))((無人称))((話))寒気[寒風]が吹き込む,寒気[隙間風]で冷やす[凍えさせる]
В ко́мнату наду́ло.|部屋に寒気が吹き込んだ
В у́хо наду́ло.|寒風で耳が冷えた
④((話))〈[対]〉だます,ペテンにかける
⑤((無人称))((俗))〈[与]は〉妊娠する
⑥((俗))小便を漏らす