накалываться

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

нака́лываться

[不完]/наколо́ться-олю́сь, -о́лешься[完]

①〈на[対]〉〈鋭いものに〉刺さる,刺さって傷つく

//нака́лываться на иго́лку|針で刺して傷つく

②((俗))〈[生]〉〈薪などを〉たくさん割る

③((俗))見込み違いをする,誤算する

④((俗))だまされる,失敗する

⑤((俗))〈на[対]〉〈予想外の障害に〉ぶつかる

⑥((不完))〔受身〕<нака́лывать2

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む