プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
наки́дываться
[不完]/наки́нуться-нусь, -нешься[完]
①〈на[対]〉…に襲いかかる
Соба́ка наки́нулась на прохо́жего.|犬が通行人に飛びかかった
②((話))〈на[対]〉…に熱心に取りかかる
//наки́дываться на еду́|食事に飛びつく
③((話))〈на[対]にс[造]を〉〈非難などを〉浴びせる
//наки́дываться с упрёками на [対]|…を叱りつける
④((不完))〔受身〕<наки́дывать2