プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
нала́вливать
[不完]/налови́ть-овлю́, -о́вишь 受過-о́вленный[完]〈[対]/[生]〉(ある量・通例たくさん)捕まえる,捕獲する
//нала́вливать карасе́й|フナをたくさん捕まえる
//нала́вливаться
[不完]/[完]((話))
①(ある量・たくさん)捕獲される
②((完))気がすむまで捕獲する
③((不完))〔受身〕
[不完]/налови́ть-овлю́, -о́вишь 受過-о́вленный[完]〈[対]/[生]〉(ある量・通例たくさん)捕まえる,捕獲する
//нала́вливать карасе́й|フナをたくさん捕まえる
[不完]/[完]((話))
①(ある量・たくさん)捕獲される
②((完))気がすむまで捕獲する
③((不完))〔受身〕
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...