プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
нале́во [ナリェーヴァ]
[ナリェーヴァ][副]〔left〕
①左側へ；左側で
поверну́ться //нале́во.｜左折する
Посмотри́те //нале́во!｜左を見なさい
Н//Нале́во от мо́ста располо́жен указа́тель «Аэропо́рт — 5 км».｜橋の左側に「空港まで5km」の標識がある
Н//Нале́во!｜〚軍・スポ〛((号令))左向け左！（★［ナリェーヴォ］と発音）
②((俗))不正に，横流しして
прода́ть //нале́во стройматериа́лы｜建設資材を横流しする
рабо́тать //нале́во｜不正に働く，闇行為［横流し］をする
③（思想的・政治的に）左に，左翼に
④((俗))銃殺に
пусти́ть //нале́во [対]｜((俗))…を銃殺する
ходи́ть (тайко́м) //нале́во
浮気をする