наполнять

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

наполня́ть

[不完]/напо́лнить-ню, -нишь 命-ни 受過-о́лненный[完]〔fill〕

①〈[対]を[造]で〉満たす,いっぱいにする;埋める;〈時間・期間を[造]をして〉過ごす

//наполня́ть ба́к водо́й|タンクを水で満たす

②〈[対]〉〈会場などを〉埋め尽くす,…に満ち溢れる

Студе́нты напо́лнили аудито́рию.|学生が講堂を埋めつくした

Ра́дость напо́лнила его́ се́рдце.|喜びが彼の心に満ち溢れた

//наполня́ться

[不完]/[完]

①〈[造]で〉満ちる,いっぱいになる

Аудито́рия напо́лнилась студе́нтами.|講堂が学生でいっぱいになった

②((不完))〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

大臣政務官

各省の長である大臣,および内閣官房長官,特命大臣を助け,特定の政策や企画に参画し,政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い,...

大臣政務官の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android