プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
наполови́ну
[副]〔half〕
①半分(だけ)
До́м //наполови́ну пу́ст.|このアパートは半分空いている
Фла́г //наполови́ну бе́лый, //наполови́ну си́ний.|この旗は半分は白地で半分は青地だ
②半ばまで,中途半端に
де́лать де́ло //наполови́ну|仕事を中途半端にする
[副]〔half〕
①半分(だけ)
До́м //наполови́ну пу́ст.|このアパートは半分空いている
Фла́г //наполови́ну бе́лый, //наполови́ну си́ний.|この旗は半分は白地で半分は青地だ
②半ばまで,中途半端に
де́лать де́ло //наполови́ну|仕事を中途半端にする
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...