プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
напры́скивать
[不完]/напры́скать[完]((話))
①〈[対]に[造]を〉振りかける,振りかけて濡らす
//напры́скивать плато́к духа́ми|ハンカチに香水を振りかける
//напры́скивать бельё водо́й|(アイロンをかける前に)洗濯物に霧を吹く
②〈[対]/[生]〉(ある量)振りかける
//напры́скивать воды́ на по́л|床に水をはねかける
[不完]/напры́скать[完]((話))
①〈[対]に[造]を〉振りかける,振りかけて濡らす
//напры́скивать плато́к духа́ми|ハンカチに香水を振りかける
//напры́скивать бельё водо́й|(アイロンをかける前に)洗濯物に霧を吹く
②〈[対]/[生]〉(ある量)振りかける
//напры́скивать воды́ на по́л|床に水をはねかける
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...