プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
напры́скивать
[不完]/напры́скать[完]((話))
①〈[対]に[造]を〉振りかける,振りかけて濡らす
//напры́скивать плато́к духа́ми|ハンカチに香水を振りかける
//напры́скивать бельё водо́й|(アイロンをかける前に)洗濯物に霧を吹く
②〈[対]/[生]〉(ある量)振りかける
//напры́скивать воды́ на по́л|床に水をはねかける
[不完]/напры́скать[完]((話))
①〈[対]に[造]を〉振りかける,振りかけて濡らす
//напры́скивать плато́к духа́ми|ハンカチに香水を振りかける
//напры́скивать бельё водо́й|(アイロンをかける前に)洗濯物に霧を吹く
②〈[対]/[生]〉(ある量)振りかける
//напры́скивать воды́ на по́л|床に水をはねかける
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...