プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
наруше́ние [ナルゥシェーニエ]
[ナルゥシェーニエ][中5]〔breach, violation〕
①破壊,攪乱(かくらん),紊乱(びんらん),乱れ;〚医〛(機能)障害,異常
//наруше́ние обме́на веще́ств|新陳代謝の乱れ
②違反,侵犯,侵害
//наруше́ние пра́вил у́личного движе́ния|交通規則違反
[ナルゥシェーニエ][中5]〔breach, violation〕
①破壊,攪乱(かくらん),紊乱(びんらん),乱れ;〚医〛(機能)障害,異常
//наруше́ние обме́на веще́ств|新陳代謝の乱れ
②違反,侵犯,侵害
//наруше́ние пра́вил у́личного движе́ния|交通規則違反
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...