プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
наряжа́ться2
[不完]/наряди́ться-яжу́сь, -я́дишься[完]
①盛装する,普段と異なった服装をする
//наряжа́ться, как на ба́л|まるで舞踏会にでも行くように着飾る
②〈[造]/в[対]〉…の仮装をする
//наряжа́ться в маскара́дный костю́м|仮装用衣装を身に着ける
③((不完))〔受身〕<наряжа́ть1
[不完]/наряди́ться-яжу́сь, -я́дишься[完]
①盛装する,普段と異なった服装をする
//наряжа́ться, как на ба́л|まるで舞踏会にでも行くように着飾る
②〈[造]/в[対]〉…の仮装をする
//наряжа́ться в маскара́дный костю́м|仮装用衣装を身に着ける
③((不完))〔受身〕<наряжа́ть1
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...