насквозь

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

наскво́зь

[副]〔through〕

①貫いて,浸透して

проби́ть кры́шу //наскво́зь|屋根を貫通する

Ва́ленки промо́кли //наскво́зь.|ブーツがずぶ濡れになった

②隅から隅まで,くまなく

пройти́ по всему́ до́му //наскво́зь|家を隅から隅まで見て回る

③((話))完全に,すっかり

ви́деть [対] //наскво́зь

…の意図[魂胆]をすっかり見抜く

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む