プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
натряса́ть
[不完]／натрясти́-су́, -сёшь 過-ря́с, -рясла́ 能過-ря́сший 受過-сённый (-сён, -сена́) 副分-ря́сши[完]〈[対]／[生]〉
①（ある量）振り落とす
②揺さぶり落として（ある量）手に入れる
出典 プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）について 情報 | 凡例
Sponserd by 
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...