プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
находи́ться1 [ナハヂーッツァ] [ナイチーシ]
[ナハヂーッツァ]-ожу́сь, -о́дишься, ... -о́дятся 命-ди́сь 副分-дя́сь[不完]／найти́сь[ナイチーシ]-йду́сь, -йдёшься 過нашёлся, нашла́сь 能過наше́дшийся 副分-йдя́сь[完]〔be〕
①((不完))（場所・状態に）ある，いる
О́н нахо́дится в командиро́вке в Москве́.｜彼は出張でモスクワにいる
Автомоби́ль нахо́дится в гараже́.｜自動車はガレージにある
Дви́гатель нахо́дится в хоро́шем техни́ческом состоя́нии.｜エンジンは整備された状態にある
②見つかる，発見される
Пропа́жа нашла́сь.｜失くし物が見つかった
Всегда́ найдётся по́вод, что̀бы вы́пить.｜酒を飲む口実はいつでも見つかる
③ある，現れる
Нашли́сь жела́ющие.｜希望者がいました
④((完))（困惑しないで困難な状況を）切り抜ける；〈что̀節 と〉判断できる
Я́ всегда́ найду́сь.｜私はいつでもまごつかない
О́н не нашёлся, что́ отве́тить.｜彼は返答に窮した
⑤((不完))〔受身〕＜находи́ть1①②③
находи́ться2
-ожу́сь, -о́дишься[完]((話))思う存分歩く，歩き疲れる，さんざん歩きまわる