プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
нево́льно
[副]〔involuntarily〕
①((完了体動詞と共に))故意でなく,うっかり,偶然に
//нево́льно услы́шать разгово́р|会話を偶然耳にする
②思わず,無意識に
Н//Нево́льно напра́шивается вопро́с [вы́вод].|思わず疑問[結論]が浮かんだ
③意に反して,強いられて
//нево́льно согласи́ться|不本意ながら同意する
[副]〔involuntarily〕
①((完了体動詞と共に))故意でなく,うっかり,偶然に
//нево́льно услы́шать разгово́р|会話を偶然耳にする
②思わず,無意識に
Н//Нево́льно напра́шивается вопро́с [вы́вод].|思わず疑問[結論]が浮かんだ
③意に反して,強いられて
//нево́льно согласи́ться|不本意ながら同意する
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...