プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
недостава́ть
-таёт[不完]/недоста́ть-а́нет[完]((無人称))
①〈[与]に[生]が〉不足している,足りない,欠けている
②((不完))〈[与]にとって[生]が〉必要だ,不可欠だ,なくて残念だ
На́м недостаёт тебя́.|あなたがいなくて私たちは困っている
э́того (ещё) недостава́ло
嫌になってしまう,いまいましい
-таёт[不完]/недоста́ть-а́нет[完]((無人称))
①〈[与]に[生]が〉不足している,足りない,欠けている
②((不完))〈[与]にとって[生]が〉必要だ,不可欠だ,なくて残念だ
На́м недостаёт тебя́.|あなたがいなくて私たちは困っている
嫌になってしまう,いまいましい
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...