プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
незави́симо [ニザヴィーシマ]
[ニザヴィーシマ][副]〔independently〕
①独立して,自立して,自主的に
жи́ть //незави́симо|自活する
мы́слить //незави́симо|自主的に思考[判断]する
②〈от[生]に〉関係なく,かかわらず
Мы́ приглаша́ем все́х жела́ющих, //незави́симо от во́зраста.|年齢を問わず希望者を全員招待します
[ニザヴィーシマ][副]〔independently〕
①独立して,自立して,自主的に
жи́ть //незави́симо|自活する
мы́слить //незави́симо|自主的に思考[判断]する
②〈от[生]に〉関係なく,かかわらず
Мы́ приглаша́ем все́х жела́ющих, //незави́симо от во́зраста.|年齢を問わず希望者を全員招待します
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...