プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
незаме́тно [ニザミェートナ]
[ニザミェートナ]〔imperceptibly〕
①[副]気づかれない［目立たない］ように，こっそり，いつの間にか
//незаме́тно войти́ в ко́мнату｜こっそり部屋に入る
Вре́мя лете́ло //незаме́тно.｜いつの間にか時がすぎていった
②[無人述]…とは見えない，…の気配がない
Бы́ло //незаме́тно, что̀бы о́н спеши́л.｜彼は急いでいるようには見えなかった