незаметно

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

незаме́тно [ニザミェートナ]

[ニザミェートナ]〔imperceptibly〕

①[副]気づかれない[目立たない]ように,こっそり,いつの間にか

//незаме́тно войти́ в ко́мнату|こっそり部屋に入る

Вре́мя лете́ло //незаме́тно.|いつの間にか時がすぎていった

②[無人述]…とは見えない,…の気配がない

Бы́ло //незаме́тно, что̀бы о́н спеши́л.|彼は急いでいるようには見えなかった

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む