プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
не́котор|ый [ニェーカタルイ]
[ニェーカタルイ](形1変化)〔some, certain〕[代]((不定))
①ある，ある種の；若干の，多少の
‐не́которое вре́мя｜しばらくの間
с ‐не́которого вре́мени＝с ‐не́которых по́р｜しばらく前から
в [до] ‐не́которой сте́пени＝в ‐не́котором ро́де＝((戯))‐не́которым о́бразом｜ある程度
в ‐не́котором смы́сле [отноше́нии]｜ある意味で
②((複))（全てではなく）いくつかの，一部の
в ‐не́которых стра́нах ЕС｜EUのいくつかの国では
③‐не́которые[複名]ある人々
Н‐Не́которые счита́ют, что̀ лу́чше не пи́ть лека́рства.｜薬は飲まない方がいいと考えている人もいる
в ‐не́котором ца́рстве, в ‐не́котором госуда́рстве
((民話))昔々あるところに