プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
неле́п|ый
短-е́п[形1]〔absurd〕
①ばかげた，無意味な，非常識な，奇妙な，不可解な
‐неле́пая мы́сль｜ばかげた考え
//неле́пый отве́т｜非常識な回答
//неле́пый костю́м｜奇妙な服装
Со мно́й произошёл чрезвыча́йно //неле́пый слу́чай.｜私にあまりにも不可解な出来事が起こった
②((話))不格好な
‐неле́пая фигу́ра｜ぶざまな姿