プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
не́скольк|о [ニェースカリカ]
[ニェースカリカ]-ких, -ким, -ко, -кими, -ких〔several, a few〕
①[数]いくつかの,いくらかの,若干の,数個の([語法]結合する名詞の数と格は,ско́лькоと同様)
//не́сколько дне́й|数日
//не́сколько вре́мени|しばらくの間
в тече́ние ‐не́скольких часо́в|数時間の間に
по ‐не́скольким направле́ниям|いくつかの方向に
чѐрез //не́сколько ле́т|何年か後に
владе́ть ‐не́сколькими языка́ми|数ヶ国語を使いこなす
на ‐не́скольких радиоста́нциях|いくつかのラジオ局で
②[副]いくらか,少し,やや
Да́нные мо́гут //не́сколько измени́ться.|データは多少変更される可能性がある
かいつまんで,手短に(話す)
近くに
いくつかずつ
по ‐не́скольку ра́з|数回ずつ