プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ны́не [ヌィーニェ]
[ヌィーニェ][副]〔now〕
①((雅))現在,今
О́н пре́жде рабо́тал в гости́нице, а //ны́не в шко́ле.|彼はかつてはホテル勤務だったが今は学校で働いている
го́род Новоникола́евск (//ны́не Новосиби́рск)|ノヴォニコラエフスク市(現在のノヴォシビルスク)
②((旧・俗))今日
[ヌィーニェ][副]〔now〕
①((雅))現在,今
О́н пре́жде рабо́тал в гости́нице, а //ны́не в шко́ле.|彼はかつてはホテル勤務だったが今は学校で働いている
го́род Новоникола́евск (//ны́не Новосиби́рск)|ノヴォニコラエフスク市(現在のノヴォシビルスク)
②((旧・俗))今日
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...