プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
обеспе́чение, обеспече́ние [アビスピェーチニエ, アビスピチェーニエ]
[アビスピェーチニエ, アビスピチェーニエ][中5]〔securing〕
①保障,保証;確保,供給
//обеспе́чение промы́шленности у́глем|産業への石炭の確保
//обеспе́чение безопа́сности|安全保障
//обеспе́чение пра́в и свобо́д челове́ка|人の権利と自由の保障
②生活保障,生活資金
социа́льное //обеспе́чение|社会保障
пенсио́нное //обеспе́чение|年金
③担保,保証(金)
де́нежное //обеспе́чение|保証金
веще́ственное //обеспе́чение|担保(品)
//обеспе́чение догово́ра|契約の担保[保証金]
//обеспе́чение и́ска|訴訟の保証金
〚IT〛ソフトウェア
〚IT〛ハードウェア