プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
о́бласт|ь [オーブラスチ]
[オーブラスチ]複-и, -е́й[女10]〔region〕
①（国内の）地方，地域
се́верные ‐о́бласти｜北部地方
②
(a)（ソ連・ロシアの行政区画としての）州
Моско́вская [Ленингра́дская] //о́бласть｜モスクワ［レニングラード］州
(b)((話))州の中央機関
③地帯，地域，区域，領域
//о́бласть ве́чной мерзлоты́｜永久凍土地帯
теплово́дная //о́бласть океа́на｜温暖海域
④（体の）部位，部分
грудна́я //о́бласть｜胸部
бо́ль в ‐о́бласти ше́и｜頸部の痛み
⑤（知識・活動などの）領域，分野，部門
//о́бласть социа́льных нау́к｜社会科学分野
специали́сты в ‐о́бласти ма́ркетинга｜マーケティング分野の専門家
э́то из ‐о́бласти фанта́стики
嘘みたい，信じられない