обобщать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

обобща́ть

[不完]/обобщи́ть-щу́, -щи́шь 受過-щённый (-щён, -щена́)[完]〔generalize〕〈[対]〉

①まとめる,総合する

//обобща́ть це́нную информа́цию|貴重な情報をまとめ上げる

②(個別の事柄から)一般的な結論を導く,帰納する

//обобща́ть фа́кты [наблюде́ния]|事実[観察]を総括する

③一般化[普遍化]する

//обобща́ть сво́й о́пыт|自分の経験を一般化する

//обобща́ться

[不完]/[完]

①一般的[普遍的]になる

②((不完))〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む