プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
оборо́т [アバロート]
[アバロート][男1]〔turn, rotation〕
①回転
коли́чество //оборо́тов в мину́ту｜1分間の回転数
Поверни́те клю́ч на два́ //оборо́та.｜キーを2回回して下さい
②一周期，ひと回り；（輸送機関などの）一往復（の所要時間）
//оборо́т полевы́х культу́р｜農作物栽培の一周期
③（資本・商品の）流通，回転，取引；取引高
торго́вый //оборо́т｜取引（高）
//оборо́т капита́ла｜資本の流通
④使用，利用，適用
находи́ться в //оборо́те｜使用されている
Э́то сло́во то́лько неда́вно 「вошло́ в //оборо́т [вы́шло из //оборо́та].｜この単語は最近になって使われるようになった［使われなくなった］
⑤方向転換，転回；（煙突などの）屈曲（部）
круто́й //оборо́т｜急転回
⑥局面の転換，新展開
⑦裏側，裏面
Напиши́ а́дрес на //оборо́те конве́рта.｜封筒の裏面に住所を書いて
⑧言い回し，表現
газе́тные //оборо́ты ре́чи｜新聞用語
⑨〚文法〛構文
безли́чный //оборо́т｜無人称構文
прича́стный [дееприча́стный] //оборо́т｜分詞［副分詞］構文
взя́ть в //оборо́т
自分の意に従って動くように働きかける