プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
обслу́живать
[不完]/обслужи́ть-ужу́, -у́жишь 受過-у́женный[完]〔serve〕〈[対]〉
①〈人に〉奉仕する,応対する,世話をする
Кто́ обслу́живает э́тот сто́лик?|(レストランなどで)このテーブルの担当は誰ですか
②〈機械などを〉受け持つ,担当する,取り扱う,操作する
//обслу́живаться
[不完]〔受身〕
[不完]/обслужи́ть-ужу́, -у́жишь 受過-у́женный[完]〔serve〕〈[対]〉
①〈人に〉奉仕する,応対する,世話をする
Кто́ обслу́живает э́тот сто́лик?|(レストランなどで)このテーブルの担当は誰ですか
②〈機械などを〉受け持つ,担当する,取り扱う,操作する
[不完]〔受身〕
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...