объединять

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

объединя́ть [アブイヂニャーチ] [アブイヂニーチ]

[アブイヂニャーチ][不完]/объедини́ть[アブイヂニーチ]-ню́, -ни́шь 命-ни́ 受過-нённый (-нён, -нена́)[完]〔unite, amalgamate〕

①統一[統合]させる,1つにする,合併[連合,合同]させる

//объединя́ть иму́щество|財産を1つにまとめる

объедини́ть карти́нки в гру́ппу по о́бщему при́знаку|共通の特徴に応じて絵をグループにまとめる

②結集する,団結させる

//объединя́ть уси́лия|力を合わせる

Ве́ра объединя́ет люде́й.|信仰が人々を団結させている

//объединя́ться

[不完]/[完]〈с[造]と〉

①1つになる,統合[連合,合同]する

②結集[団結,結束]する

③((不完))〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...

逃げ水の用語解説を読む