プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
объекти́вн|ый [アブイクチーヴヌイ]
[アブイクチーヴヌイ]短-вен, -вна[形1]〔objective〕
①客観的な,実在する
//объекти́вный фа́кт|客観的事実
②外的な,客観的な
‐объекти́вные причи́ны|外的[客観的]要因
③偏見[先入観]のない,公平な
‐объекти́вная оце́нка|公平な評価
‐объекти́вная информа́ция|客観的な情報
//объекти́вный идеали́зм
〚哲〛客観的観念論(ヘーゲルなど)